访谈｜ASML全球高级副总裁沈波 ：开放合作半导体行业才能发展******

　　(第五届进博会)访谈｜ASML全球高级副总裁沈波 ：开放合作半导体行业才能发展

　　中新社上海11月6日电 题 ：访谈｜ASML全球高级副总裁沈波 ：开放合作半导体行业才能发展

　　中新社记者 李佳佳

　　元宇宙体验 、光刻机“开箱”视频和H5虚拟课堂，备受外界关注的全球半导体行业供应商ASML在第五届中国国际进口博览会上 ，首次通过“元宇宙”平台，带来沉浸式的光刻体验 ，彰显前沿科技。

　　自1988年交付首台步进式光刻机以来，ASML进入中国市场已有三十余年 ，见证、亲历和支持了中国半导体产业 的发展。

　　“今年是ASML第四次参展进博会 ，我们希望借助进博会 的平台不断地展现开放共赢、合作发展的理念 。”ASML全球高级副总裁、中国区总裁沈波表示：“ASML一直秉持开放与专注 ，以‘开放式创新’和对光刻技术 的专注，持续支持半导体行业 的发展 。在进博会，我们可以与全行业甚至跨行业 的企业和合作伙伴加深交流，共商合作前景。”

　　首次在进博会亮相的“ASML元宇宙”之旅给此间观展者带去了身临其境 的独特体验 。在ASML元宇宙空间里 ，观展者可以“亲身”进入无尘室，近距离接触神秘的光刻机 ，更可以结合影视级效果 的3D裸眼视频，了解光刻机 的内部基本原理——光源经过照明模组投向掩模版 ，再穿过掩模版上 的电路图案 ，通过投影物镜将影像聚焦到晶圆上。“元宇宙”中还有生动 的全方位光刻解决方案动画和丰富多样的科普视频，令观展者沉浸式了解更多有关ASML 的故事 。

　　“每年我们都会思考以什么样 的形式参加进博会” ，沈波说，去年，进博会 的集成电路专区设立 ，凸显了外界对产业 的关注和重视。希望未来在设立专区的基础上，能够增加宣传和引导 ，比如举办一些专题或者小论坛 ，以加深外界对行业 的了解。

　　其实 ，除了光刻机，ASML在芯片制造的成像环节也会提供全方位 的光刻解决方案 ，从光刻机设备本身到计算光刻软件，再到芯片生产过程的量测、缺陷 的检查等，ASML均有涉猎。“我们更想跟大家讲讲怎么帮助客户在芯片生产的过程中 ，在我们 的环节上做出足够大 的工艺窗口，让芯片生产 的质量、精度能够控制得更好，或者让客户 的技术进步更顺畅地向前 。这 是我们今年进博会主要的出发点。”

　　当前，中国已 是全世界最大 的成熟制程市场 ，这俨然成为行业的共识 。“中国在整个半导体产业链中扮演非常重要的角色，这是所谓‘不确定性中 的确定性’ 。在这种确定的情况下 ，中国该怎么发展成熟制程 ，怎么把成熟制程做好 ，怎么在全球的半导体产业链里把自己重要 的角色扮演好，从这个角度看 ，中国市场 的潜力是很大的，中国有全世界最大 的终端市场，最活跃 的应用市场 ，终端市场 、应用市场反过来可以推动上游设计、制造方面的发展创新 。”

　　说起行业未来的发展 ，沈波坦言，半导体行业自身有一定 的周期，有起有伏不 是新鲜事 。但 是从半导体行业过去多年 的发展和对未来的预期来看 ，整体向上 的趋势是在 的，“只要大趋势在，就会要求有更多 的计算 、更多的存储、更多新的应用支持 ，就会带动半导体行业 的需求量向上” 。(完)

如何区分风寒和风热？怎么选药更对症、更有效？中医如何治疗“刀片喉”？【科学防疫小贴士】（78）******

　　在中成药使用中，很多药适应症有风寒和风热的区别 ，大家应该如何区分自己 的症状 是寒还 是热 ，怎么选药更对症更有效 ？

　　《新冠病毒感染者居家中医药干预指引》以及各地出台的指南指引 ，推荐了很多中成药 ，个人参照这些方案，该怎样选药 ？应注意避免哪些用药误区 ？

　　针对本轮疫情中患者出现 的“刀片喉” ，中医如何看待？在治疗时 是否更有优势 ，应该如何缓解 ？

　　北京中医医院院长刘清泉为您权威解答。

　　在中成药使用中 ，很多药适应症有风寒和风热 的区别，大家应该如何区分自己 的症状是寒还 是热，怎么选药更对症更有效 ？

　　对于新冠病毒感染，从中医来看 是“疫病” ，通俗的说 ，是传染性很强的外感病 。对于外感病 ，无论其具有风寒或风热 的属性，都会出现发烧 、怕冷 、乏力 、咽喉疼痛等症状 。因此 ，无论风寒或风热引起 的临床不适 ，具有解表功能治疗感冒 的药物都会有疗效。当然如果有专业医生运用中医理论进一步区分风寒 、风热进行治疗会更有效。

　　对于临床表现为发热、怕冷很明显 、肌肉酸痛 、咽干咽痛、乏力、鼻塞流涕 、咳嗽等症状 的 ，多属于风寒导致，宜服用具有疏风解表功效 的中成药 ，如感冒清热颗粒 、荆防颗粒、正柴胡饮颗粒、清解退热颗粒等。

　　对于临床表现为发热 、咽痛明显，怕冷不明显，肌肉酸痛、乏力、咳嗽等症状的，多属于风热导致 ，宜服用具有疏风清热、兼有化湿解表或清热解毒功效 的中成药，如连花清瘟胶囊或颗粒 、金花清感颗粒 、疏风解毒胶囊、宣肺败毒颗粒、清肺排毒颗粒 、热炎宁合剂（颗粒）、银翘解毒颗粒、蓝芩口服液、复方芩兰口服液、痰热清胶囊、双黄连口服液 、抗病毒口服液等 。

　　患者可根据自身症状，选择其中一种中成药，按照说明书剂量服用1-2天后 ，如症状无明显缓解或持续加重，请及时到正规医疗机构就诊 。切勿盲目同时服用多种功效类似 的中成药 。

　　特殊重点人群 ，尤其 是老年人合并慢性基础疾病的 、肿瘤患者、免疫相关疾病患者 、慢性肾功能衰竭在做常规透析 的患者等 ，这些人群如果感染了新冠病毒以后，吃中成药 的时候一定要向专业医师咨询，在医生指导下用药。

　　《新冠病毒感染者居家中医药干预指引》以及各地出台的指南指引，推荐了很多中成药 ，个人参照这些方案 ，该怎样选药？应注意避免哪些用药误区？

　　在参照《指引》用药时，应注意以下几方面 。

　　一 是经早期治疗，一般3天之内体温逐渐正常 ，之后一些患者会出现咽喉疼痛 、咳嗽 、声音嘶哑等症状，此时宜服用具有宣肺止咳功效的中成药 ，如急支糖浆、止咳宝、通宣理肺丸 、连花清咳片、杏贝止咳颗粒等 ；咽喉疼痛明显者加用3天利咽止痛功效 的中成药，如六神胶囊、清咽滴丸 、金喉健等 。

　　二是部分病人出现明显 的乏力，以及胃肠道症状如呕吐、腹泻等 ，此时多兼有湿邪，宜服用具有化湿解表功效的中成药 ，如藿香正气水 、复方香薷水等 。但此时不宜服用清热解毒类中成药，以免导致腹泻或者消化道症状加重。

　　三 是儿童出现发热、咽干咽痛 、咳嗽者 ，可用金振口服液、儿童清肺口服液等；如发热 、食少腹胀、口臭 、大便酸臭或秘结者 ，可用小儿豉翘清热颗粒、小儿柴桂退热颗粒、醒脾养儿颗粒等。因儿童体质特殊 ，在服药之前最好咨询儿科中医师。对于婴幼儿 ，还可以采用一些非药物治疗手段，比如推拿 、捏脊 ，或者中医刮痧，来缓解患儿症状。

　　对新型冠状病毒感染，要理性用药、合理用药 ，切忌病急乱投医、盲目用药 。

　　一是照说明书选择相应药物服用，看清楚药物 的适应症 、禁忌症以及不良反应等情况；

　　二是用药48小时若症状未见缓解请及时到医院就诊或咨询专业医师 ；

　　三 是中西药不宜同时服用，应至少间隔30分钟，同一类型药物不建议重叠服用 ；

　　四 是一般服药时间5-7天，不建议过度服药 。

　　针对本轮疫情中患者出现 的“刀片喉”，中医如何看待 ？在治疗时 是否更有优势 ，应该如何缓解？

　　“刀片喉”是声门和声带周围 的黏膜发生了充血水肿 ，一般来说 ，在病程的第3-5天时表现明显。在呼吸道病毒感染急性期结束，病毒复制被抑制 ，炎症减轻 ，水肿改善后 ，将会逐渐恢复。

　　从中医来看 ，“刀片喉” 是“热毒”从全身消退，而聚到咽喉局部 的症状表现 。因此 ，早期规范治疗，及早“解表透邪”，将“热毒”及早透出是治疗 的根本，热毒透出来了 ，“刀片喉”的情况会减少，或不发生 ，如果只用发汗退热的药但热毒无法清除，“刀片喉” 的情况会增加。因此 ，早期治疗上以解表药为基础 ，加上清热解毒利咽 的药共同发挥作用 ，既能快速退热 ，缓解全身症状，又能减少咽喉的不适 。

　　对于已经出现“刀片喉” 的感染者，中医药也有很多办法，如及时加用具有利咽止痛、解毒利咽等作用的药物，如六神丸/胶囊、清咽滴丸、金喉健喷雾剂等 ；也可以由医生进行针灸治疗，针刺少商穴、商阳穴等 。这些都可以很好 的缓解咽痛症状，如咽痛持续加重，宜前往医院寻求治疗 。

　　来源 ：国家卫生健康委员会官网 、健康中国